-
1 деревянная оправка для труб
Oil&Gas technology drift plugУниверсальный русско-английский словарь > деревянная оправка для труб
-
2 оправка для прокатки труб
Русско-английский новый политехнический словарь > оправка для прокатки труб
-
3 оправка для бесшовных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оправка для бесшовных труб
-
4 оправка для исправления смятия труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оправка для исправления смятия труб
-
5 оправка для исправления смятых труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оправка для исправления смятых труб
-
6 оправка для насосно-компрессорных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оправка для насосно-компрессорных труб
-
7 оправка для ремонта обсадных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оправка для ремонта обсадных труб
-
8 оправка для посадочного ниппеля непроходного типа
оправка для посадочного ниппеля непроходного типа
(для насосно-компрессорных труб)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оправка для посадочного ниппеля непроходного типа
-
9 оправка для исправления смятия труб
Русско-английский научный словарь > оправка для исправления смятия труб
-
10 оправка для посадочного ниппеля непроходного типа
Универсальный русско-английский словарь > оправка для посадочного ниппеля непроходного типа
-
11 оправка для посадочного ниппеля непроходного типа для насосно-компрессорных труб
Drilling: selective locking mandrelУниверсальный русско-английский словарь > оправка для посадочного ниппеля непроходного типа для насосно-компрессорных труб
-
12 оправка для бесшовных труб
Engineering: roll mandrel, tube mandrelУниверсальный русско-английский словарь > оправка для бесшовных труб
-
13 оправка для выпрямления стенок лифтовых труб
Engineering: tubing rollersУниверсальный русско-английский словарь > оправка для выпрямления стенок лифтовых труб
-
14 оправка для выпрямления стенок насосно-компрессорных труб
Oil: tubing rollersУниверсальный русско-английский словарь > оправка для выпрямления стенок насосно-компрессорных труб
-
15 оправка для выпрямления стенок обсадных труб
Engineering: casing rollersУниверсальный русско-английский словарь > оправка для выпрямления стенок обсадных труб
-
16 оправка для исправления вмятых труб
Oil: tube expanderУниверсальный русско-английский словарь > оправка для исправления вмятых труб
-
17 оправка для исправления смятия труб
Oil: pipe swageУниверсальный русско-английский словарь > оправка для исправления смятия труб
-
18 оправка для исправления смятой колонны труб в скважине
Oil: fluted swage, fluted swedgeУниверсальный русско-английский словарь > оправка для исправления смятой колонны труб в скважине
-
19 оправка для исправления смятых труб
1) Oil: pipe swedge2) Drilling: tube expanderУниверсальный русско-английский словарь > оправка для исправления смятых труб
-
20 оправка для лифтовых труб
Oil&Gas technology tubing rollerУниверсальный русско-английский словарь > оправка для лифтовых труб
См. также в других словарях:
оправка для бесшовных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roll mandreltube mandrel … Справочник технического переводчика
оправка для исправления смятия труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe swage … Справочник технического переводчика
оправка для исправления смятых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe swedgetube expander … Справочник технического переводчика
оправка для насосно-компрессорных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing rollers … Справочник технического переводчика
оправка для ремонта обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing rollercasing rollerscasing swage … Справочник технического переводчика
оправка для посадочного ниппеля непроходного типа — (для насосно компрессорных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN selective locking mandrel … Справочник технического переводчика
роликовая оправка для обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roller swage … Справочник технического переводчика
установочная оправка для насосно-компрессорных труб с муфтами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collar lock mandrel … Справочник технического переводчика
оправка — 1. ОПРАВКА см. 1. Оправить. 2. ОПРАВКА, и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. к Оправить (2.О.) оправлять. О. драгоценных камней. 2. Спец. Приспособление для крепления на металлорежущих станках инструмента или обрабатываемого изделия. * * * оправка… … Энциклопедический словарь
оправка, применяемая для исправления смятой колонны труб в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluted swage … Справочник технического переводчика
ОПРАВКА — приспособление или вспомогательный инструмент, на котором крепится заготовка или инструмент (имеющие отверстия) для обработки на металлорежущих станках. Бывают цельные и разжимные, центровые и консольные. Некоторые оправки служат для выправления… … Большой Энциклопедический словарь
